令尊,汉语词语,读音为lìng zūn,意思是称对方父亲的敬词。令堂是称对方的母亲。令,意为美好,用于称呼对方的父母。
中文名:令尊
外文名:yourbelovedfather
拼音:lìngzūn
词义:指说话者对方父亲
词性:代词
《三国演义》第三回:“肃与贤弟少得相见,令尊却常会来。”
《初刻拍案惊奇》卷二三:“令尊令堂待小生如骨肉,小生怎敢胡行,有污娘子清心。”
《说唐》第八回:“贤侄,老夫想你令尊,为国忘身,归天太早。”
洪深《贫民惨剧》第二幕:“守财虏:‘不错,令尊就是世兄一位’。”
词义:称对方父亲的敬词。令,意思是美好,用于称呼对方的亲属。
注:令,敬辞,美好的,用于对方的亲属或有关系的人,并非“你的”。古籍中常见“你令尊”可理解为“你的好父亲”。